聖吉列斯節的前一天，平安節。
霍雷肖坐在學院的羅馬式音樂臺放映廳中，因為明天他要帶隊警戒，因此愛德華准將和胡德少將給他放了一整天假供他好好休息。
他暢快地睡了一覺，現在正觀看著內政部與軍務部聯合制作，帶有軍事宣傳性質的電影，瞳孔隨著光束變換著顏色。
一面飄蕩著的戰損帝國鷹旗漸漸從畫面顯現，然後浮現出‘這是一部歌頌帝國衛隊卡迪安第31團卓越戰績的史詩，由帝國軍務部監製，片中勇士均已魂歸黃金王座’的字樣。
待到這行字消失後，取而代之的是巨大的電影標題——《誓死堅守》。
“嘿，霍雷肖。”露易絲坐在了他的身邊，作為霍雷肖的副手，這段時間一直陪著他忙裡忙外。
“晚上好，露易絲。”霍雷肖靠在鬆軟的沙發上，微笑著問候道。
電影的開頭講述了一批同期受訓的卡迪安新兵們相互衝突與磨合的故事，這些被稱之為白盾的新兵臉上還帶著青澀的稚嫩。
“你以前也在裡面服役過。”
“是。”
露易絲目不轉睛，紫色的眼眸中閃爍著光芒：“卡迪亞全民皆兵，我在裡面學到了很多。”
電影的主角漸漸長大，與一個從小長大的女孩相識相戀。卡迪亞的一切都與戰爭繫結，連愛情都與戰友情繫結在一起。
接著，銀幕一轉。
影片主角所在的白盾青年團戰備整編完成，他也因傑出的表現而被晉升為士官。很快，該團被調往周邊一顆正在遭受混沌叛軍進攻的星球，作為帝國衛隊卡迪安31團的補員。
臨行前的最後一晚，主角與逐漸情深意濃的女孩，看著不詳的恐懼之眼親吻在一起，似乎都意識到了這次調遣代表著什麼。
但是在責任面前，愛情不值一提。
卡迪安第31團被要求堅守一處高地，團軍監高喊著‘堅守陣地，絕不後退’的口號，很快，他便在殘酷的肉搏戰中殉職。
影片主角的朋友一個接一個倒下，他的戀人傷重倒地，與衝上來想要從她手中奪走團旗的敵人同歸於盡。
露易絲忽然正襟危坐了起來，霍雷肖瞥了一眼身旁的她，她的眼中既帶著嚮往，又帶著一抹獨屬於卡迪亞的哀傷。
即便是主角曾經的死對頭，也在臨死前要他活下去，守住陣地。
直到第二天破曉，當新的補員趕來之時，影片主角跪在地上，身體哪怕已經冰涼，但他手中的31團團旗依然飄揚在陣地的上方。
忠誠的雙頭鷹仍屹立不倒……
隨著無聲的交接，卡迪安31團完成了使命，電影落幕。
看著片尾浮現出長長的一大段，在本次戰役中犧牲者的姓名與悼詞。霍雷肖頗為感慨地撥出一口氣。
他知道衛軍士兵犧牲率極高，而帝國也一定會記住他們。
“犧牲，是人類帝國的基石。”露易絲平靜地說。
“我還以為你會很感動。”霍雷肖半開玩笑地說。
即便電影拍得很感人，但露易絲似乎也不會因此煽情落淚。
“這樣的故事每天都在卡迪亞上演，而卡迪亞人的淚水在出生啼哭的那一刻就全都流乾了。”露易絲笑了笑，用了母星的一句箴言作為回答。
“剩下的時間，願意一起去喝一杯嗎？”霍雷肖邀請道。“樂意奉陪，但明天有任務，不能多。”露易絲側過臉看向霍雷肖，寧靜地微笑道。