第210章 囚犯
在海岸的更遠處，沙灘變成了岩石，布蘭德帶著三匹馬等待著。它們都是深色的，綁在樹上。至於布蘭德，他站在一個突出的地方，這給了他一個海灣及其海岸線的有利位置。在他的頭頂上，月亮作為唯一的時間標記劃過天空。
寂靜終於在深夜被打破了。即使在遠處，他也能看到火焰吞噬了倉庫，但除此之外什麼也看不到。碼頭離得很近，他能聽到人們的喊叫聲；當月亮從雲後出現時，它的光使他能看清遠處奔跑的人影。
他蹲在岩石上，渾身緊張。他的手握成拳頭，眼睛不停地掃視著地平線。然而，儘管他已經準備好投入行動，但他所做的只是按照分配的任務等待。
“哈倫。”賈瓦德叫道，把另一個人嚇了一跳，他轉過身來，手已經放在劍柄上了。“只有我。”賈瓦德咧嘴一笑。“所有的完成。我的馬也準備好了。”
“你把帆布燒掉了?”
“我所做的。不是用手電筒，但結果是一樣的。”
“很好。我們只要等馬吉德就行了。”
賈瓦德臉上掠過一絲表情。“不會太久的。”
品牌皺起了眉頭。“這是你的計劃。”
賈瓦德為自己辯解說：“這是個好主意。”“我們達到了預期目標。現在逃跑的重任落在了馬吉德的肩上。我們不能永遠呆在這裡。”
布蘭德輕蔑地俯視著那個矮個子。“那麼你準備拋棄他了?”你自己的人，他之所以有麻煩，只是因為他幫你逃脫了?”
“我們都有自己的事要做。”賈瓦德簡短地回答。“既然你的任務完全沒有危險，你就不應該急於下結論。這裡所有辛苦的活都是我乾的。”
“這並不意味著我們要拋棄一個同伴，任其自生自滅！”
賈瓦德傲慢地嘆了口氣。“我還以為你是個騎士呢。難道你從來沒有命令人上戰場，去送死嗎?”
布蘭德咬緊牙關。“那是另一回事。”
“在你眼裡，我敢肯定是這樣的。”
他們被遠處的喊叫聲打斷了。人們舉著火把沿著碼頭沿著海灘向上移動。在海上也可以看到燈光，照亮了小船。
“發生了什麼事?”布蘭德含糊地說。
“他被追捕了。”賈瓦德自信滿滿地宣佈，就像一個熟悉這種情況的流氓。“他們沿著海灘散開，確保他游上岸時不被抓住。”
“那我們就得幫他。”
賈瓦德懷疑地看了他的同伴一眼。“下面有幾十個武裝分子。”
“我並不是說我們應該與他們全部作戰，只是說我們必須幫助他逃離他們。”
“朋友，我敢打賭，我當小偷的時間是你活著的兩倍。我不止一次死裡逃生，我可以告訴你，在那個海灘上是逃不掉的。”
“也許對一個小偷來說不是。馬吉德很幸運，我是一名騎士。”
賈瓦德發出一聲哽咽的笑聲。“請便。至於我，我相信其中有一匹馬正等著帶我離開這裡。”他轉過身來，走過去解開其中一個。“該死的野獸。”他咕噥道，不像往常那樣優雅地跨上馬鞍。布蘭德盯著海灘看的時候，貓王子騎馬走了。
馬吉德拼命遊。附近的船隻對他的動靜保持警惕，迫使他潛到水下。每次他上來換氣，都要向四周看看方位;每次海灘上都有士兵在等著他。他沒有辦法，只能再深吸一口氣，再一次潛入水中。
被迫到水下，耽擱了他很多時間;他花了將近一個小時才離開港口，來到海岸這麼遠的地方，但他仍然沒有經過碼頭。以這樣的速度，他要和布蘭德和馬一起遊過海灘，到達岩石要花更長的時間。
馬吉德繼續往前遊。每劃一次，他就離我近一點。他繼續著讓他走得這麼遠的過程——深呼吸，快速看一眼，確定路線，然後在水下走了很長一段路。呼吸,游泳。
他的好運沒有持續多久。在黑暗的水下游泳，他看不見那些船，就像他看不見它們一樣。出來換氣時，他發現自己就在追趕他的人旁邊。他一意識到這一點，就跳了下去，但已經有一支長矛刺向了他。它刺穿了他的皮外衣，給了他一個傷口。
他繼續往前遊，但很快，他划水的熱情就減弱了。由於在水下失明，他無法沿著一條直線游泳，他已經花費了很大的力氣沿著一條彎曲的路徑游泳。當他再次浮出水面時，由於呼吸的需要，他的眼睛在兩個地方之間快速移動。在黑暗中，前方是岩石海岸和他的逃生之路;在他的左邊是沙灘和他的俘虜。馬吉德走在水裡，由於體力的喪失，他面臨著不可避免的結局。他貪婪地喘了一口氣，往左游去。
他的新航線有一個優勢，可以把那些船拋在後面；他們繼續向北搜尋，給了他一點空間。走進海灘，這種優勢就消失了。他又一次潛入水中，避開岸上看守人的仔細注視。這也只持續了很短的時間；當馬吉德游到海底時，他放棄了他的詭計。他站起身來，冷得瑟瑟發抖，肩膀流血，身邊還有一把短劍。
起初他的速度很慢，試圖在膝蓋深的水中衝刺。當他走到水退到腳踝處時，他也被發現了。“我看見他了！”在這裡！有人喊道。馬吉德喃喃地咒罵著，看到衛兵們聚集在一起，試圖用長矛擋住他，不讓他逃跑。
馬吉德是沙灘冠軍。他的短劍訓練比他所有的對手加起來還要多。但他們揮舞著長矛，他們並沒有筋疲力盡，他們可以從四面八方包圍他。他們用手不停地戳他。馬吉德只能擋開他們的攻擊，用他的刀片把矛頭轉到一邊；每當他想要攻擊一個敵人的時候，他就不得不保護自己不受另一個敵人的攻擊。
疾馳的馬蹄聲使馬吉德轉過身來，準備抵禦另一個敵人。這是不需要的。布蘭德讓馬靠後，用它的蹄子將一名守衛撞倒在地，同時用他的劍劃傷另一名守衛。布蘭德用拿劍的手抓住韁繩，調轉馬頭，向馬吉德伸出另一隻手。“快點!”
布蘭德抓住馬吉德，把他甩到馬背上，踢了踢他的腳後跟。那頭野獸聽從了命令，迅速地小跑起來。
近衛軍揮舞的長矛不是標槍，但在近距離射擊時也很好用。有幾個從空中飛過來。被擊中後，這匹馬倒在地上，迫使它的騎手也遭受同樣的命運。衛兵拔劍，毫不猶豫；布蘭德還沒來得及從跌倒中恢復過來，刀尖就抵住了他的喉嚨。在他身邊，他看到他的同伴也發生了同樣的事情。
“我們投降。”馬吉德嘶啞地宣佈。帶著勝利的笑容，衛兵們收起了武器。不久，他們開始帶著兩個俘虜返回城裡。
當守衛們帶著俘虜到達正義塔時，天已經亮了。當他們穿過馬斯瓦爾時，空曠的廣場與他們頭頂上若隱若現的雄偉建築形成了鮮明的對比。他們進入塔樓，發現整個一樓是一個大廳。幾十名警衛分散坐在現場各處消磨時間。還有一個簡單的灶臺，鍋在那裡歡快地煮著。
“叫守夜人來，”一個來了的警衛說。他的一個同事站起來走下了那幾級樓梯。
“穿著它們會打架嗎?”另一個人問道。他朝馬吉德受傷的肩膀點點頭。
不僅如此。這條魚想遊開！”
笑聲四散開來。“這是一個新的！”
“沒用，”有人咧嘴笑著說。
下面樓梯上出現了一個人。他穿得像一個職員，穿著昂貴的衣服，而不是一個士兵，沒有武器。“你有什麼?”他走近新來的看守和囚犯問道。“兩個小偷?”
“不完全是，sidi。這個人在倉庫縱火被發現。”說話的衛兵向馬吉德示意。“另一個試圖幫助他逃跑。”
“情況有多糟?”火勢蔓延了嗎?”
“是在東部碼頭。城牆阻擋了它進入城市。”
“至少要感謝諸神。”典獄長仔細檢查了他們倆。“你的名字?他問道。既不回應。“你知道縱火的懲罰嗎?”沉默。“好吧，如果你不跟我說話，別人會讓你說話的。把他們關進牢房，關在不同的樓層。我會給法官捎個信。”
由於它的高度，正義塔有許多牢房；事實上，比需要的還要多。頂樓從未被使用過；這個高度的唯一目的是確保這座塔在整個城市都能看到，提醒人們卡比爾的統治。被關在監獄裡的罪犯也不會待很久。通常在抵達後的第二天，法官會審理對他們不利的案件並作出判決。那些被判有罪的人被處死，致殘，或根據他們的罪行被送進苦役船。無論如何，他們都會離開塔樓。
布蘭德腳踝上纏著鏈子，坐在牢房的地板上。石雕上撒滿了乾草，以提供最低限度的舒適，他自己收集了乾草，做了一個原始的座位。與大多數監獄不同的是，由於正義之塔的牢房是在地面上的，所以有一個帶柵欄的小窗戶，可以從外面的世界提供新鮮的空氣和光線。除了這一點，布蘭德住的地方和他被囚禁在米丹哈爾時差不多。
由於習慣了艱苦的環境，又熬了一整夜，布蘭德在入獄後很快就睡著了。只持續了幾個小時，獄警就開啟了他的牢房門，把他拖了起來。布蘭德的手腕和腳踝都被鎖住了，他不得不邁出一小步，他被帶著走下地下的螺旋樓梯，進入一間傢俱齊全的房間。
一個男人坐在桌子後面，面前放著一套寫字用具和一張羊皮紙。他精美的服飾和珠寶毫無疑問地表明他是一個有一定地位的人。衛兵把布蘭德推倒在桌子前的凳子上。“那個囚犯，西迪。”
法官從羊皮紙上抬起頭來。“你叫什麼名字?”
布蘭德緊咬著下巴盯著天空。
“如果你不知道的話，放火的罪行比盜竊嚴重得多，”法官告訴他，“我聽說是你的同伴乾的，你只是幫他逃走了。沒有成功。”他乾巴巴地補充道。“如果你值得，我願意寬大處理。”
布蘭德沒有表示明白。
“你的同犯已經全部招供了。拒絕說話對你沒有任何好處。”
布蘭德閉上了嘴。
法官身體前傾，兩肘支在桌子上。“你知道你的命在我手裡吧?”我希望你能說話，而不是對我表現出這種不尊重。”
布蘭德保持沉默。
“很好。我判你下苦役。帶他回牢房去。”法官輕蔑地揮了揮手，把注意力轉回到面前的檔案上，在其中一張上草草寫下了自己的判決書。
不久，馬吉德也被帶到法官面前。“你叫什麼名字?”
“Majid,sidi。”他繼續用平靜的聲音說。“請發發慈悲吧。我只是一隻流浪貓，不懂王子的規矩。”
法官瞥了馬吉德一眼。“你能給我拿點茶來嗎?”他打著哈欠問衛兵。“我昨晚沒睡多少覺。
“當然可以，sidi，如果你不介意單獨和囚犯在一起的話。”
“手腳都被鎖住了，我就沒事了。”法官做了個不以為然的手勢，衛兵就走了。他又看了看馬吉德。“你明白，如果你突然提起王子的名字，那對你是沒有幫助的。他會殺了你的。”
“我知道，西迪。我發誓我是他的僕人。我被告知要謹慎地提到他，如果我發現自己在這個房間裡，”馬吉德解釋說。
法官點點頭。“是的，如果這是普通的盜竊，很容易安排。但這是縱火。我必須判你下苦役，否則會引起懷疑的。”看到馬吉德驚慌的表情，他舉起一隻手。“但我要告訴你的主人。他會給你自由的。在那之前，閉上你的嘴，保持耐心。明白了嗎?”
“是的，西迪。”馬吉德如釋重負地喊道。
“你的同伴怎麼樣了?”他也會像你一樣接受援助嗎?”
Majid猶豫了。“不，衣索比亞人。他不跟王子一起跑。”
“很好。”法官開始在他面前的羊皮紙上潦草地寫起來。過了一會兒，門開了，但門衛並沒有出現。取而代之的是兩名身穿黃色制服、帶著獵鷹徽章的男子。
“黑人?法官問。其中一人穿過房間對著法官耳語。“很好。遵命。”他看著馬吉德。“你必須跟這些人一起去。”黃衣人抓住囚犯的肩膀，把他拉起來，把他帶走了。
儘管等待他的是苦役生活，布蘭德似乎並沒有因此而感到沉重。他像以前一樣坐著，背靠著牆，盯著小窗外。陽光從柵欄間射進來，照亮了他的空間。他的拇指摸著脖子上的皮繩，另一隻手擺弄著幾根吸管，把它們推進推出陽光，看著它們的黃色越來越濃。
一個衛兵進來，把他拉了起來。布蘭德又一次被護送下了樓梯；這一次，他只被帶到一樓。馬吉德已經在那裡了。他們交換了一下眼神，僅此而已。除了手腕和腳踝上的手銬，他們還戴上了眼罩。
他們兩邊的警衛把手放在他們的肩膀上，領著他們出去。他們笨拙的步態和缺乏視力使他們不止一次地跌倒；觀看他們的人只是笑了笑，然後領著他們往前走。
在外面，他們被粗暴地抓住肩膀，扔到一輛馬車上。馬吉德落在布蘭德身上，風從他身上打落，布蘭德倒吸了一口氣。衛兵咧著嘴笑著把他們拉開，讓他們坐在車的底部。這事辦妥了，趕車的人就把拉車的牲口發動起來。
他們在鋪滿鵝卵石的街道上穿過Alcázar。帶著眼罩，囚犯們只能推斷出溫暖他們身體的陽光和周圍城市甦醒的聲音。他們經過的時候，孩子們都笑了起來，但沒有人注意他們。兩個被看守著的囚犯對那些在街上忙著自己的事情，在街上跑來跑去的人沒有什麼興趣。
馬車走了一個多小時才停了下來。這時他們已經離開了街道；他們周圍太安靜了，不可能出現在公共場所。囚犯們被粗暴地從馬車上拖下來。衛兵領著他們離開陽光，進入室內。他們穿過長長的走廊，下了樓梯。空氣變得不新鮮，充滿了難聞的氣味。他們的頭髮因周圍的寒冷而豎起來。
“就在這兒。”一個尖細的聲音說。鑰匙發出刺耳的聲音，鎖也轉動起來。他們用手抓住鎖鏈，囚犯們被按在石牆上。他們每個人都感到自己的胳膊和腿向兩側散開，被鐐銬拉著。最後，眼罩被撕下來了。
布蘭德眨了幾下眼睛。他發現自己筆直地靠在牆上。鐐銬一點也不鬆緊，迫使他伸開四肢站著，動彈不得。在他這邊，馬吉德也處於同樣的位置。他們面前站著一個老鼠一樣的人，咧著嘴笑得合不攏嘴。“歡迎！我是Imad，你的主人。”他們被關在一個類似牢房的地方，除了俘虜和伊馬德之外，又小又空。“請在這兒等著。我的主人很快就會來跟你解釋的。”他轉身離開了牢房，走進了另一個更大的房間。布蘭德伸長脖子，看到一張桌子，上面擺著各種兇相的刀，一個架子，還有其他止痛的器械。
“我們在哪兒?”馬吉德低聲問。
“除了正義塔，我只能想到一個有地牢的地方。”布蘭德低聲說，聲音也很低。“這一定是卡比爾的宮殿。”
“諸神保佑，不。”馬吉德喘著氣說。
“省省你的祈禱吧。現在什麼也幫不了我們了。”布蘭德告訴他。在另一個房間裡，伊馬德開始磨他的工具。