第215章 源泉

一個苗條的女性身影也在宮殿裡走來走去。在後宮裡，為數不多的侍衛沒有注意到她。當她接近賽義夫王子的房間時，他們的人數增加了，但作為他最喜歡的妹妹，沒有人認為有理由阻止嘉娜的進步。

她走進哥哥的房間，房間比她自己的大得多。除了陳設豐富之外，它們還陳列著雕像和其他藝術品。牆上掛滿了畫，一張桌子上放著外國的地圖。嘉娜小心翼翼地往裡走。外面的房間有幾扇門；其中一條通向賽義夫的臥室。看到沒有武器架或衣櫥，嘉娜走到哥哥睡覺的地方。

臥室裡有幾個衣櫃；一個裝著衣服，另一個裝著武器。嘉娜檢查了兩者，找到了後者，讓她的手摸了摸賽義夫的金屬盔甲；黑暗使她的眼睛看不清什麼。她小心翼翼地移動她的手，直到她摸到劍柄。她把它從架子上扯下來，湊近自己的臉。她的表情變成了失望；這顯然是一把本土的劍。她把劍放回原處，又試了下一把，但只找到一把長匕首。

在她第三次嘗試的時候，她拿起了一把劍，劍柄上鑲著一枚祖母綠。欄杆上刻著奇怪的記號。嘉娜直起身子，小心翼翼地把劍從衣櫥裡拿了出來。

“誰——嘉娜?”你在做什麼?”賽義夫不停地眨眼，從床上坐了起來。

“原諒我，兄弟。我不是有意打擾你睡覺的。”嘉娜動了動，試圖把劍藏在背後。

“你為什麼這個時候還在這兒?”出什麼事了嗎?”

“不，一點也不。我很抱歉。我不應該來這裡。我就不打擾你睡覺了。”她向門口後退了一步。

“你身後為什麼有把劍?”你要劍幹什麼?”賽義夫拉開被子，坐在床邊。“嘉娜，這是怎麼回事?”

“我——只是想看看，但我不好意思向你承認。我知道，我真傻。”嘉娜緊張地笑了一聲。

“那是囚犯的劍。”賽義夫皺起了眉頭。“我母親聽說他被送到後宮去了……嘉娜，發生了什麼事?”

“沒什麼，兄弟。我只是在犯傻。我只是想看看。”

賽義夫站了起來。“嘉娜，我從來不知道你有一刻是愚蠢的。犯人回到後宮了嗎?你要帶劍去找他嗎?嘉娜，你知道他是一個熟練的戰士，這可能很危險！”他向她走去，抓住她的肩膀。

“不，哥哥，一點也不！”我不知道囚犯在哪裡，”嘉娜聲稱。她後退一步，想掙脫他的魔爪。“我只是犯傻了。求你了，你能忘掉你看到的我，回去睡覺嗎?我們再也不提這件事了。”

賽義夫盯著她。“你在幫他逃跑嗎?”給他帶武器殺出一條血路?”

“不，賽義夫，不是那回事！”我只是想看看爸爸給了你什麼。”

“嘉娜，那把劍是父親給我的禮物。”

“賽義夫，我需要你忘記我，回去睡覺。”

“先把劍給我。”

\"賽義夫，別像背叛達莉亞那樣背叛我\"

他帶著受傷的表情盯著她。“你怎麼能這樣對我說?”我選擇了你！我救了你！”

“這不是我的要求。但這是我的要求。如果你真的在乎我，這就是我想要的。忘了我今晚在這兒吧。”她給他留下深刻的印象。

“我不明白你為什麼要這樣做，但如果這涉及囚犯——他的逃跑會進一步羞辱賈利勒。”他回到床上。“如果父親發現你參與其中，我不能也不會保護你。”賽義夫說最後一句話時沒有看他的妹妹。

嘉娜沒有回答，只是轉身匆匆離去。

布蘭德只帶了一把刀，默默地穿過宮殿。他常常不得不躲藏起來，或者搬到更小的走廊裡，藉助於他對場所的瞭解。儘管花了很長時間，他還是離開了主樓，沒有引起警報。在夜幕的掩護下，他沿著牆壁來到馬廄。

在裡面，可以找到Alcázar最好的馬。布蘭德選擇了一匹情緒溫和的母馬，讓他接近並愛撫它的鬃毛。他在黑暗中環顧四周，直到他看到馬鞍和其他騎馬用具。

“還是個偷馬賊?”一個聲音喊道。布蘭德轉過身，手裡拿著刀。賈利勒站在馬廄裡，堵住了出口。王子已經拿著他的劍了。“我不應該感到驚訝，”他冷笑著說。“嘉娜為什麼要幫你，我不明白。那個愚蠢的女孩會受到懲罰的，但放心吧，你也會的。”

“你怎麼知道的?”布蘭德一邊問，一邊用眼睛四處搜尋。

“你一點兒也不像你想的那麼小心。”賈利勒顯然很高興地告訴他。他舉起劍，準備向布蘭德走去。“這座宮殿有無數的耳朵和舌頭。但不用擔心。我現在不會殺你。”他露出殘忍的微笑，在空中揮舞著他的劍。“我只是為了報復你的侮辱而傷害你。然後我們將在法庭前進行另一場決鬥，每個人都可以看到我殺了你。”

這一次，王子沒有任何偽裝。他一擊，又快又幹淨。由於他的刀夠不著，布蘭德無法報復。他不得不一步一步地後退。賈利勒的眼睛閃爍著惡意；他不慌不忙地看著布蘭德變得絕望。

布蘭德被逼到角落裡，沒有地方了。他用空著的那隻手去拿一條馬毛毯；與此同時，賈利勒深深地刺進布蘭德的腿，刺傷了他的膝蓋以下。一陣痛苦的爆發，賈利勒微笑著把劍拔了回來；他做得不夠快。布蘭德把馬毯扔在賈利勒拿劍的手上，一邊蓋住劍刃，一邊把馬毯壓了下去。布蘭德不顧自己的傷，向王子撲去，兩人都落在了地上。布蘭德一遍遍地用刀刺進賈利勒的胸膛，直到它變成了血泊和破布的泥潭。

布蘭德喘著粗氣，停止了他的動作。王子呆呆地盯著天花板。臉上露出痛苦和疲憊，布蘭德站了起來。他在賈利勒的袖子上把刀擦乾淨，從王子的褲子上切下一條，用來包紮自己的傷口。

布蘭德一瘸一拐地把王子的屍體拖進一個空隔間，用毯子蓋上。這一切都完成了，他回到他最初選擇的母馬。打鬥的聲音和血腥的氣味使野獸心煩意亂；他用溫柔的話語和安慰的觸控，使那傢伙平靜下來，直到他能給它套上馬鞍。他抓住韁繩，牽著馬走出馬廄，向果園走去。

嘉娜在月光下的果樹和樹影之間穿行。她披著一件深色的斗篷。晚上，這個地方沒有人，每年的這個時候，許多樹都開滿了花；它們枝繁葉茂，窗外的人都看不見她。無數水果的成熟香味包圍著她，但她似乎沒有注意到；她一臉焦急，把劍放在胸前，匆匆向前走去。

她看到了前面果園的門；看到旁邊的薩利姆，她鬆了一口氣。他正拖著一名警衛的屍體穿過門口。死者身上沒有傷痕，只有喉嚨上的指印；薩利姆徒手勒死了他。

“薩利姆!”嘉娜輕聲說。馬穆魯克聽到她的聲音，抬起頭來；他把屍體拖走了，沒有留下任何證據，又穿過了門口。

他做了幾個手勢，問了一個問題。

Jana點點頭。“我很好。布蘭德在哪裡?”

薩利姆指著一個蒼白的身影，牽著一匹馬向他們走來。即使從遠處看，也能明顯看出他步履蹣跚。

“你拿了我的劍。”布蘭德虛弱地笑了笑。“把它放在鞍囊裡。”

“布蘭德，一切都好嗎?”嘉娜關切地問，同時按他的要求做了。

賈利勒跟著我。他把我困在馬廄裡。我不得不殺了他。”布蘭德坦白道。“他一定是在監視我們。我只希望你的參與現在能保密。”

“布蘭德，你傷得重嗎?”你臉色蒼白得像個鬼。”

“只是我的腿。”他做了一會兒鬼臉，把他的微笑扭曲成痛苦的面具。“我流了一些血，但還能走路。我會騎馬。我可以逃脫。”

薩利姆用拳頭不停地拍打他張開的手，表露出他的不耐煩。

“給，”嘉娜從衣服裡拿出一個袋子，對布蘭德說。她把它也放在鞍囊裡。“這是我所有的珠寶。以防萬一你需要花錢出去。”

布蘭德的笑容又回來了。“謝謝你，嘉娜，謝謝你所做的一切。我欠你一條命。你們兩個。”他看著薩利姆。“我該走了。”他向前邁了一步，畏縮著，不得不抓住馬鬃來支撐自己。

“品牌！”

“我很好。只是失血過多。比我想象的要好一點。”他又向前邁了一步，慢慢地牽著馬走向果園門，走向他的自由。

“武器！兇手逍遙法外！武器！”哭聲從遠處的馬廄傳來。

“他們找到王子了。”布蘭德喃喃地說。他急忙向前衝去，但誤判了自己的力量，受傷的腿在他身下扭曲了。薩利姆動作迅速，伸手穩住他。

“薩利姆，他自己永遠做不到。”嘉娜告訴馬穆魯克。“他需要我們的幫助。”

“我很好，”布蘭德含糊地說。他重新抓住韁繩，繼續說下去。

“薩利姆，求你了，我們現在不能拋棄他。”公主用懇求的目光看著她的保護者。

“散開！搜一搜！”在他們周圍，黑暗中出現了火把，把他們包圍起來。

薩利姆看看嘉娜，又看看布蘭德，想把馬拉到果園門口；洞口太低了，母馬幾乎無法透過。馬穆魯克回頭看了看他發誓要保護的年輕女子。

薩利姆深吸了一口氣，向嘉娜點點頭，把她推到布蘭德的方向。她溜到馬前面，抓住韁繩，幫助布蘭德牽著馬向前走。不一會兒，兩人就到了宮殿外面。

衛兵的喊聲甚至傳到了他們的耳朵裡。“在這裡！小門！”

“回去吧，”布蘭德催促她，“在他們找到你之前！”

嘉娜搖了搖頭。“你連走路都不會，更別說騎馬了。你一個人走不遠的。”

“嘉娜，你做得夠多了！”

“薩利姆和我會——”她被果園門關上和上閂的聲音打斷了。“薩利姆?”從外面，她用拳頭敲打利姆!”這是沒有用的。這扇門外面沒有門閂，也沒有把手；只能從果園裡利姆!”

在牆的另一邊，他們聽到了武器的碰撞和死亡的呼喊。薩利姆正在為他的情婦履行最後的職責。

“薩利姆!”嘉娜絕望地叫了起來。

“Jana!”布蘭德抓住她，強迫她看著他。“他在為我們爭取逃跑的時間！”我們不能浪費它！”布蘭德一手握著韁繩，另一手抱著嘉娜，開始一瘸一拐地離開。眼淚從她臉上滑落，嘉娜棄門而去，跟在他後面。

公主、俘虜和他們的馬匆匆離開了宮殿。帶著痛苦的表情和一些困難，布蘭德上了馬，留下了他的腿。他把嘉娜拉到身後，他們騎馬走了。在西北部卡比爾宮殿周圍，晚上很少有人上街；他們穿過了一座空曠而怪異的城市。

當他們和任何可能的追求者拉開距離後，布蘭德駕著馬離開主要街道，進入馬斯瓦爾附近的麥地那。高樓大廈擋住了大多數人的視線，布蘭德示意嘉娜下馬。一旦她這樣做了，他也照做了。

“現在怎麼辦?”她問道。

布蘭德靠在馬上，擦著額頭上的冷汗。“我們需要逃離這座城市，但暫時還不可能。”他說話斷斷續續，呼吸也很吃力。“首先，我需要幾樣東西。”

“你需要休息，”嘉娜告訴他。“也許我們可以給你找張床。”

“太可疑。扶我坐下。”他向她伸出手，她抓住他的肩膀，輕輕地引導他靠牆坐下來。“你認為離日出還有多久?”

“大半夜已經過去了。也許要幾個小時。你在想大門什麼時候開啟嗎?”

他搖了搖頭。”市場。你得給我買點東西。”

“你需要什麼?”

”等。首先，把你帶來的珠寶拿來。”他喘著粗氣對她說。

她很快答應了，從馬鞍袋裡取出了袋子。

“謝謝。”他開啟門，選了一條項鍊；這個吊墜鑲有幾顆寶石。他從腰帶上取下刀。

“你在做什麼?”嘉娜問，聽起來有點吃驚。

“你的珠寶看起來像被偷了。你試圖在市場上出售它們，警衛就會被召來。”布蘭德解釋道。他把刀尖插入插座，把寶石撬了出來。“但是旅行的商人經常帶著寶石，縫在他們的衣服裡。比硬幣更容易隱藏和運輸。”他氣喘吁吁地說出最後幾句話。

“布蘭德，你不舒服。”她用袖子擦了擦他的額頭。

“你需要知道。仔細聽。”

“是的，我是。告訴我。”

“小市場上有珠寶商。他們買賣這樣的寶石。”布蘭德把小紅寶石放在她手裡。“你是一個商人的妻子，用這些寶石為他兌換硬幣。一定要對價格提出異議，否則他們會起疑心。要求更多。”

“我明白了。”

布蘭德無力地舉起一隻手。“還有更多。”

“是的，告訴我吧，不過要少說。不要勉強自己。”

“用這枚硬幣買些東西。最重要的是，蜂蜜和一小束亞麻。”布蘭德盯著她，眼睛裡閃著狂熱的光芒。

“蜂蜜和亞麻?”你確定嗎?”

“是的，是的。還有水和路上的食物。適合我身高的斗篷。旅行時穿的衣服。明白了嗎?”

“我明白了。”

“跟我重複一遍。”品牌咳嗽。

“親愛的，亞麻布料。食物、水、斗篷、衣服。”嘉娜告訴他，關切地盯著他的臉。

“很好。把馬和這個帶上。”布蘭德的手微微顫抖，他把薩利姆的刀遞給了她。

“但你可能兩者都需要！”如果他們在我不在的時候找到你怎麼辦?”

“乞丐不會引起懷疑，但帶著馬的乞丐……”布蘭德在空中揮了揮手，用這個手勢結束了他的話。“把劍留給我。我可以用它來保護自己。”

雖然她看起來有些懷疑，嘉娜還是站起來，從馬鞍袋裡拿起他的劍，把它放在他身邊靠牆的地方。他接過劍，把劍鞘放在腿邊。“不那麼明顯了。”他說著又咳了一聲。

“布蘭德，我不能就這樣離開你。”

“你必須。否則我就活不下去了。”

“至少帶上我的斗篷吧，暖和暖和。”她開始解開它。

“不,不。”他舉起手，摸著她的手讓她停下來。“你的衣服太顯眼了。把它們藏在斗篷下面。也不要騎車。走。”

“我能為你做點什麼嗎?”

“去拿東西。”

“很好。我會盡快回來的。”嘉娜保證道。

“等等。”他抓住她的手腕。“如果你回來時我不在這兒，就在馬薩瓦爾等我。南端。”

“我要。”她咬著嘴唇。“如果你不出現呢?”

“回宮去吧。假設我把你當人質。要知道你已經為我做了你能做的一切，”布蘭德在短暫的呼吸之間告訴她。他把頭靠在牆上，閉上眼睛。

她站著，低頭盯著他蒼白的身影。她看見他好像在休息，便抓起韁繩離開了巷子。

東方，太陽開始升起，它的光芒喚醒了城市。霍霍人從阿爾穆達納透過南門進入，分散到依靠他們勞動的港口和倉庫。小販們開啟了他們的攤位，小酒館和小酒館供應早餐和飲料，寒冷的街道變得溫暖和熙熙攘攘。

Jana一隻手拿著刀，另一隻手緊緊抓著韁繩，穿過Alcázar的城市。她越往南走，就越熱鬧，人群也變得更加多樣化。帶著武裝警衛的商人，地位高低的僕人，奴隸，揹著大包貨物的臨時工，她都遇到過。這是她第一次獨自出宮。

走了一個小時後，嘉娜在一家小酒館外停了下來，幾個男人坐在那裡，吃著一天中的第一頓飯。“請原諒我的打擾。你們誰能告訴我市場怎麼走?”

“我猜你想要小市場，對吧?”不是大的那個。”其中一個聲音和藹地說。另一方面，他的同伴給了嘉娜一個斜眼。

“是的，謝謝。”

“沿著這條街繼續走一段時間。你會看到一群人穿過馬路。跟著他們，他們也都去市場了。”

“謝謝你，好主人。”

“沒事，孩子。你聽著，保重。”

她向他低下頭，重新抓住手裡的韁繩，匆匆走開了。

她逆流而行；大多數人繼續沿著城市的其他主要道路向馬斯瓦爾前進。嘉娜把自己壓在馬上，低著頭，讓母馬劈開迎風而來的人群，開闢出一條路來。

當前面的人不再向她走來，而是向對面走來時，她轉過身來跟著他們。順勢而不是逆勢而行，她的進步更容易些。很快，她就看到了一大堆彩色的頂棚，每個頂棚都蓋著一個攤位。無數的聲音不和諧地交織在一起。食物，布料，各種各樣的工具，陶器，還有更多，所有這些都是衝著嘉娜喊的。她把兜帽拉得更緊，遮住了臉，接著說。

四處打聽，她得到了去寶石商人的指示。他們都坐在同一張長板凳上，前面有一張桌子，上面有一個頂篷。每個人都有天平和工具；武裝警衛包圍了這些桌子。