“但縱火者焚燒活體的計劃被我們破壞了。”
想了想，西奧多選了個形象的比喻：
“現在的縱火者就像是一頭餓了一星期的老虎，是不會放過任何一丁點縱火的機會的。”
光頭消防員似懂非懂地點點頭，同時默默下定決心，以後再也不提問題了。
他至今無法理解西奧多對縱火者的那些分析。
幾人又聊了一會兒，各自離開。
縱火者的案子結束，伯尼又把搬家計劃重新提上了日程。
他先跟妻子溝通，再次更改了計劃日期，然後叫上西奧多跟比利·霍克，幫他搬家。
來自費爾頓的傢俱昨天就到了。
但昨天他們都在忙縱火者的案子，根本抽不出時間來，只能請聯合車站幫忙保管一天。
好在聯合車站對到站貨物提供48小時的免費保管期，貨物到站48小時內提取，都不會收取保管費用。
伯尼的傢俱是5月5日深夜到的，那時候他們剛接到火災電話，正在飛行途中，他的免費保管期要到今天深夜。
在搬家之前，他們先去了一趟二手車行。
伯尼要選車了。
比利·霍克有些興奮，一路上都在喋喋不休地跟伯尼討論車子。
他來自俄亥俄州的克利夫蘭，那是一座工業城市。
來自工業城市的小夥子很少有不愛車的。
他跟伯尼能聊到一起去，兩個人就各個品牌的各種車型的各個角度進行品鑑，聊得津津有味。
西奧多沒有參與話題。
他心想，現在說這麼多，什麼顏色，什麼座椅配置，到最後伯尼還是隻會比較馬力。
伯尼已經來過好幾次，跟車行的人很熟悉。
他們到後，很快就有車行的人出來迎接。
伯尼跟比利·霍克跟著接待人員開始在偌大的停車場裡來回穿梭，兩個人試駕了一輛又一輛的車子，樂此不疲。
西奧多不得不提醒兩人，眼看著就要到中午了。
下午他們還得幫伯尼搬家呢。
伯尼開始在幾輛車之間猶豫不定，跟比利·霍克把它們開了一遍又一遍，終於在十二點時下定了決心。
他買了一輛1957年款雪佛蘭。
就是西奧多現在開的這輛的上一代。
西奧多盯著伯尼看了一會兒，終於忍不住問出口：
“你認真的嗎？”
伯尼也想起了昨天凌晨他們在第四分局會議室時的閒聊，訕訕地笑了。
他回身指了指：
“我倒是想選這個。”
那是一輛幾乎全新的凱迪拉克，比利·霍克正圍著它前前後後地轉悠，一副愛不釋手的模樣。
接待人員介紹過，這輛凱迪拉克對外售價2500，伯尼只需1700就能把它開走。
對於剛貸款買房並裝修完的伯尼來說，這個價格依舊有些高了。
西奧多搖了搖頭，跟著一起去付款。
這輛雪佛蘭保養的也很好，車行對外售價900美元，給伯尼的優惠價是640美金，並承諾一年內出現重大問題，可以免費換車。
d.c對二手車交易制定了一系列的規定，真正完全按照規定要求辦理，至少要花費一個星期的時間。
車行的人並沒有讓伯尼等太久。
伯尼付款後跟西奧多與比利·霍克出去吃了個飯，回來時他們已經把一切都辦妥了。
離開前，接待人員還塞給比利·霍克一張名片，準備把他發展成客戶。
接待人員悄悄告訴比利·霍克，他們這兒絕對是全艾美莉卡的最低價，fbi許多探員都在他們車行買車。
事實上這家車行出售給探員們的車根本不賺錢，有時候還會根據探員們的經濟情況酌情賠錢。
比利·霍克看了眼伯尼，收下名片。
從車行離開，西奧多終於拿到了車鑰匙。
伯尼有些擔心，不斷叮囑西奧多要開慢點，注意安全。
西奧多胡亂點點頭，坐進了駕駛位。
比利·霍克站在兩輛車之間，一番猶豫後上了西奧多的車。
他一邊系安全帶一邊笑嘻嘻地跟伯尼道歉：
“不好意思，伯尼，我想……”
一句話沒說完，車子已經竄了出去，並很快拐過一道彎，消失無蹤。
伯尼默默嘆了口氣，慢吞吞地發動車子，跟了上去。
等他到聯合車站時，西奧多跟比利·霍克已經等了好一會兒了。
伯尼先去檢查了傢俱，確認完好無損後，出去打了個電話。
十幾分鍾後，來了一輛貨車，車上下來五六個工人，跟伯尼打過招呼後開始搬運。
說是找西奧多跟比利·霍克幫忙搬家，但實際上並不需要他們上手。
伯尼透過fbi的同事聯絡了一家搬運公司。
搬運公司提供車輛及裝卸服務，全部搬完只需要20美金。
跟二手車行一樣，這依舊是個內部價。
搬完傢俱，空蕩蕩的房間立刻充實了不少。
但這邊還不能住人。
伯尼需要向fbi提交申請，上交鑰匙，等待fbi的內部監查。
只有在確認房間安全，沒有被間諜監視或竊聽後，這套房子才能住人。
在這期間，fbi會順便幫忙安裝電話，並承擔相應的費用。
由於明天上午還要去法院參加郵局劫案的聽證會，三人吃了頓晚餐，各自回家。
…………
晚六點，司法部大樓，局長辦公室。
羅森主管拿著一份口供進來了。
口供來自於一位危害國家安全的警探。
經過審訊，這位警探承認，有人支付一千美金，授意他將縱火者案件相關案情洩露給一家三流小報。
警探並不清楚支付現金的人是誰，也不清楚這麼做的目的。
他只是想賺錢。
根據這名警探供述，預付金及要求是被裝在信封裡，被塞進他家郵箱的。
信封上只有他的名字，沒有寄信人的資訊。
fbi的探員從警探家中找到了那封信。
信是用打字機打出來的。
根據fbi實驗室的辨認，信件來自於ibm electrice typeiters電動打字機。
這是一款成熟的商用打字機，d.c各政府部門、專業機構均有廣泛使用。
線索到警探這裡就斷了。
對於胡佛局長來說，線索斷不斷並不重要。
他早有懷疑目標。
。