勒羅伊被帶離兇殺組，暫時安放在巡邏部的審訊室裡。在這兒他就是喊破喉嚨也不會被他母親聽見。
伯尼笑嘻嘻地跟巡邏部的同事打過招呼，走進審訊室。
巡邏部專門為他們挑了個逼仄的審訊室，大概只有兇殺組審訊室的一半面積。
而且這個審訊室沒有窗戶，裡面只有一張桌子跟兩把椅子。
被帶到這裡後，勒羅伊感到了害怕，從同胞嘴裡聽說的那些有關警察局的恐怖傳聞一股腦全都湧了上來。
西奧多跟伯尼進來時，他嚇的臉都白了。
伯尼反手把門關上，勒羅伊下意識就抬起胳膊要抱頭。
伯尼動作一頓，噗嗤一聲笑了出來。
“剛剛不是挺厲害的嘛？”伯尼把本子往桌上一丟，拉開椅子坐下。
伯尼拉著臉的樣子格外嚇人，完美契合勒羅伊對壞警察的想象。
勒羅伊害怕極了。
西奧多衝伯尼搖搖頭，問道：“你是怎麼發現自己跟埃莫斯·威廉姆斯的關係的？”
勒羅伊乖乖回答。
比賽前一天晚上，訓練結束後他感覺壓力有點兒大，想找死者談談心。
他跑去死者家，正好遇見其母親剛跟死者結束準備離開。
勒羅伊母親希望死者能承認兩人的父子關係，遭到死者毫不猶豫的拒絕。
死者直接把她連同她的鞋子、外套跟包一起丟出門外。
這一幕被勒羅伊看個正著。
勒羅伊講述完，伯尼看了西奧多一眼，出去拿了紙巾遞給勒羅伊。
他就坐在桌子的一角，換上一副和善的語氣鼓勵勒羅伊要堅強，不要學埃莫斯那樣不負責任。
剛開始勒羅伊還有些抗拒，低著頭一言不發。
伯尼拍著他的肩膀，讓他一定要記住他的母親有多不容易巴拉巴拉……
話題漸漸跑到了勒羅伊的學校生活，最後迴歸球隊。
在伯尼的攻勢下，勒羅伊表現的很配合。
他幫他們進一步完善了對147人名單的分類。
哪些學生跟幫派有牽扯，哪些學生受欺負，哪些學生過得很好，他可比黑人巡警清楚多了。
西奧多最終將147人的名單縮減到了73人。
這個數字仍然遠遠超出預期。
他們拿著這份名單返回大辦公室時，這裡已經聚滿了人。
那位只在電視上見過的專員先生帶著十幾名警探，要帶走勒羅伊母子。
遭遇阻攔後，他正在大放厥詞。
他說他是受市長委派的專員，說他有費爾頓警察局某某高階警監的授權。他要求這裡的人必須聽他的命令。
然而沒人聽他的。
兇殺組的成員神情冷漠地擋在他面前，對他的話毫無反應。
專員先生氣的抓起電話給他口中的高階警監挨個打了一遍，最後直接撥通了市長的電話。
西奧多看的直搖頭，感覺這位專員先生演技浮誇。
打完電話，專員先生突然安靜下來，不跳也不鬧了。
幾分鐘後，接連線到數位高階警監乃至市長電話的威德克局長來到大辦公室跟專員先生交涉。
西奧多叫上還想繼續看戲的伯尼走進審訊室。
兇殺組的審訊室並不隔音，外面發生了什麼，勒羅伊的母親很清楚。
在得知勒羅伊沒事後，她表現得格外配合。
根據西奧多提供的側寫，她幫他們將名單縮減到了38人。
西奧多的關注重點放在了其中的2人身上。
這兩人跟勒羅伊母親一樣，都是十幾年前就跟死者存在x關係，死者成為主教練後又透過x賄賂為孩子爭取名額。
她們一個叫露比·李，一個叫埃拉·梅·詹姆斯。
她們的孩子都在最近遭遇不測。
露比·李的孩子被淘汰後加入幫派，前不久成為了殘疾。
埃拉·梅·詹姆斯的孩子身體不佳，整日在學校遭受欺負，兩週前因哮喘病逝。
這兩人都是社群裡公認的好人。
她們樂於助人，善待他人，積極參與社群跟教堂活動。
兩人的道德感都很高，但對待死者的態度卻截然相反。
露比·李頻繁糾纏死者，對死者表現出更高的期許，希望死者能學會承擔責任。
埃拉·梅·詹姆斯卻只找過死者一次，要不是那次恰好被勒羅伊的母親碰上，她都不知道她也跟死者有x關係。
結束問詢後，西奧多希望勒羅伊母子能暫時留在分局。
恰好勒羅伊母親對先前大辦公室裡發生的一切心存忌憚，也覺得留下來比較好。
從審訊室出來，伯尼對西奧多的判斷有些擔憂。
西奧多是直接從38人跳到露比·李跟埃拉·梅·詹姆斯兩人身上的。
西奧多看了他一眼，低聲解釋道：“只有她們的孩子遭遇不測的時間距離案發時間點最近。”
“結合死者慣會逃避的性格，兩週時間正好足夠她們的情緒爆發，演變為殺戮。”
伯尼掏出本子翻找西奧多的側寫，道：“可是這個埃拉·梅·詹姆斯只在x賄賂時找過死者一次。她不符合你對兇手的推測。”
西奧多糾正道：“不是她只找過一次，而是勒羅伊的母親只看到她找過死者一次。”
說話間兩人來到威德克局長辦公室門前，敲門而入。
高階警監衝兩人招招手：“有結果了？”
西奧多點點頭。
伯尼有些遲疑，也跟著點頭。
他向眾人做了簡單彙報，在說出結論時忍不住看向西奧多：
“我們認為兇手就在露比·李跟埃拉·梅·詹姆斯之中。”
高階警監認真聽完，暢快地笑了兩聲，起身來到兩人跟前：“幹得漂亮！”
他拍拍兩人的肩膀，誇讚兩人沒有辜負他們的期望。
伯尼感覺有點兒不太對，但他此時並未處於波峰狀態，有點兒想不明白。
西奧多則皺起眉頭，問道：“現在能把人帶回來嗎？”
高階警監看向威德克局長。
威德克局長敲敲桌子：“不急。”
他看了看時間，說道：“你們這兩天都沒好好休息，先回去吧。”
伯尼想問他們回去，兇手怎麼辦。被溫納制止了。
溫納把他們送回大辦公室，並宣佈下班。
“boss…”伯尼真的急了。
他感覺這個案子從頭到尾哪兒哪兒都不正常。
。