一個佝僂的身影從陰影中走出，披著鏽跡斑斑的鐵袍，臉上戴著青銅面具。面具的右眼處是一個空洞，裡面漆黑一片。
鐵獄總獄主。
他伸出枯瘦的手，輕輕撫摸著黑劍的劍身，嘆道：“十五年了，這柄‘吞影’終於又飲到了王家的血。”
王方握劍的手紋絲不動：“你把我引來，就為了說這些廢話？”
總獄主笑了，笑聲像鐵器刮擦：“我要的是‘影劍’的鍛造法，而你父親寧死也不肯交出來。”
他忽然掀開鐵袍，露出胸膛——那裡嵌著七枚透骨釘，和王方肩上的釘疤一模一樣。
“你以為只有你是‘劍鞘’？”總獄主的聲音陡然尖銳，“王家的影劍，本就是鐵獄的！”
王方瞳孔驟縮。
——難道父親當年隱瞞了什麼？
總獄主猛地抬手，七枚透骨釘從體內激射而出，釘向王方的七處大穴！
王方揮劍格擋，可黑劍突然變得沉重無比，劍柄上的琉璃珠瘋狂轉動，彷彿要掙脫他的掌控。
“沒用的。”總獄主獰笑，“‘吞影’認的是血，不是人！”
七枚透骨釘已到眼前！
生死一瞬，王方肩上的七枚釘疤突然灼燒起來。
劇痛中，他恍惚聽見父親的聲音：
“影在血中……”
他的血沸騰了。
黑劍的劍身突然浮現出細密的裂紋，裂紋中透出幽藍色的光——那是被封印了十五年的“影”。
王方無意識地揮出一劍。
這一劍沒有軌跡，沒有風聲，甚至沒有光。
可七枚透骨釘卻在空中化為鐵粉。
總獄主的面具“咔嚓”裂開，露出半張腐爛的臉。
“原來如此……”他嘶聲道，“‘影’根本不是劍，而是……”
話未說完，他的身體突然乾癟下去，像被抽空了所有血液，最終只剩下一件空蕩蕩的鐵袍。
黑劍上的藍光漸漸熄滅，王方跪倒在地，劍柄上的琉璃珠“啪”地碎裂。
珠子裡掉出一小塊羊皮，上面寫著：
“劍是牢，影是鑰。”
〇
“最可怕的不是能殺人的劍，而是連自己都控制不了的劍。”
——紙上談戈《短刀集》