秦奮沉吟片刻，說道：“這次去上海，主要是摸情況，探路子，花銷也大。我一個人先去，你們倆留在家裡，一來是照看維修點，別讓生意斷了；二來，這臺‘遠風一型’雖然成功了，但作為樣機，還有一些細節可以最佳化，比如外觀再做得精緻些，一些非關鍵部位的用料可以再斟酌一下，降低成本。你們可以再做一臺，或者把這臺再仔細打磨打磨。”
聽到師傅的安排，劉栓柱和李大柱雖然有些小小的失望，但也明白師傅的考慮是周全的。
“好！師傅，您放心去，家裡有我們！”劉栓柱鄭重道。
“俺們一定把維修點看好，把泵再弄得更漂亮！”李大柱也保證道。
接下來的幾天，秦奮開始為上海之行做準備。他仔細地將“遠風一型”水泵的各個部件的關鍵尺寸、效能引數、材料用料都一一記錄下來，還親手繪製了泵體的結構圖和關鍵流道的截面圖。雖然不能把笨重的泵體帶去，但這些詳盡的資料，就是“遠風一型”最好的名片。
他還從之前積攢下來的錢款和公社獎勵中，湊出了一百多元作為路費和開銷。這在1980年，對於一個農村家庭來說，可是一筆不小的數目。王秀蘭偷偷又給秦奮的包裹裡塞了幾個煮熟的雞蛋和一些自己烙的幹餅，千叮嚀萬囑咐。
出發前一天，秦奮特意再次啟動了“遠風一型”，讓兩個徒弟又實際操作了一遍，將維護保養的要點詳細交代清楚。他還將自己積攢的一些機械加工和維修的書籍、筆記都整理出來，讓劉栓柱和李大柱有空就多學習。
“師傅，您這一去，啥時候回來啊？”臨行前，劉栓柱忍不住問道。
“快則十天半月，慢則一月。看情況吧。”秦奮說道，“我不在的時候，維修點的大方向你們自己拿主意，技術上拿不準的，等我回來再說。最重要的是，安全第一。”
“嗯！俺們記住了！”
數日後，秦奮揹著一個簡單的行囊，告別了母親和徒弟，踏上了前往縣城的路。從縣城，他將乘坐長途汽車到省城，再從省城轉乘南下的火車，前往那個在無數人心中代表著機遇與夢想的城市——上海。
綠皮火車在鐵軌上“哐當哐當”地行進著，載著秦奮的期盼，也載著他對未來的憧憬。車窗外，景物飛逝，從單調的田野逐漸過渡到熱鬧的城鎮。秦奮靠在硬座上，思緒萬千。他知道，這次上海之行，不僅僅是為了賣一臺水泵那麼簡單，更是他將未來知識與這個時代相結合，開創一番事業的關鍵一步。
“系統，關於上海的水泵市場，以及主要的農機、工業品銷售渠道，有沒有相關的資料可以提供？”在火車上，秦奮在心中默問道。
【系統掃描中……上海地區水泵市場分析報告生成中……主要銷售渠道包括：國營SH市農業機械公司、SH市五金交電採購供應站、部分大型工廠的供銷科以及零星的委託商店……建議重點考察南京東路商業區、BJ東路生產資料街……】
一連串的資訊湧入秦奮的腦海。BJ東路生產資料街！秦奮心中一動，這個地方他有印象，在未來的幾十年裡，那裡都是有名的五金機電一條街。看來系統給出的資訊相當精準。
不知過了多久，當火車終於鳴著長笛，緩緩駛入上海火車站時，秦奮也隨之精神一振。透過車窗，月臺上來往的人群，穿著打扮明顯比內地要時髦得多，空氣中似乎都瀰漫著一種與小縣城截然不同的、快節奏的都市氣息。
走出火車站，眼前的景象更是讓秦奮這個有著未來靈魂的人，也感受到了一股撲面而來的時代衝擊力。高聳的西式老建築與略顯陳舊的中式樓房交錯，街道上汽車、電車、腳踏車川流不息，穿著的確良、咔嘰布衣衫的人們行色匆匆。喇叭聲、叫賣聲、吳儂軟語的交談聲匯聚成一片獨特的城市交響曲。
這就是1980年的上海！中國近代工業的發源地，遠東曾經最繁華的國際大都市。即便經歷了數十年的風雨，它依然散發著不容小覷的活力與底蘊。
秦奮深吸一口氣，壓下心中的激盪。他先找了個便宜的小旅館住下，簡單收拾了一下，便迫不及待地拿著地圖，按照系統提示和自己的記憶，直奔BJ東路。
他需要先親眼看看，這個時代的上海灘，究竟在賣些什麼樣的水泵，那些老牌的國產貨，還有可能存在的進口洋品牌，它們到底是什麼模樣，又有著怎樣的價格。
BJ東路果然名不虛傳，雖然街道不如後世那般光鮮亮麗，但沿街的店鋪一家挨著一家，櫥窗裡擺放著各種各樣的五金、機電、軸承、工具。秦奮一家家看過去，仔細地觀察著那些陳列出來的水泵。有小型的家用清水泵，也有大型的工業離心泵，甚至還有一些特種泵。
在一家規模頗大的五金交電商店門口，秦奮的腳步停了下來。櫥窗最顯眼的位置，赫然擺放著一臺造型典雅、油漆鋥亮的綠色水泵。水泵的銘牌上，兩個蒼勁有力的大字異常醒目——“華生”！
而在“華生”水泵旁邊，還放著幾臺略顯粗糙，但同樣標榜著國產身份的其他品牌水泵，價格也各不相同。秦奮注意到，不時有穿著工裝或幹部服的人在這些水泵前駐足、詢問。
“華生牌，老牌子了，質量靠得住！”一個店員模樣的中年人正在向顧客熱情地介紹著。
秦奮目光微微一凝。華生電器廠，這可是中國近代民族工業中赫赫有名的老字號，其生產的電風扇等產品，在全國都享有盛譽。沒想到，他們也生產水泵，而且看樣子，在市場上還佔據著相當重要的地位。
“看來，真正的較量，要從這裡開始了。”秦奮心中暗道，眼神中閃過一絲銳利的光芒。