另一方面，待在房間裡的杜蘭，在配合完李維克的演出，並等待了片刻發現自己沒有被帶走也沒有觸發警報後，也開始行動了。
杜蘭徑直來到了上尉的辦公室。
門外，一名衛兵守在那裡。
通傳了杜蘭的到來後，又等待了好一會兒，漢斯還是讓他進去了。
“還有什麼事嗎？保安官先生。”漢斯依舊板著那張臉。他坐在辦公桌前，手上的文書工作沒有停下，只是抬頭看了一眼杜蘭，示意他隨便坐。
“沒什麼，就是這裡夜長的怪嚇人的，看上尉跟我年紀也差不多，想著同齡人間或許能有些個話題，來隨便聊幾句。”杜蘭一改下午咄咄逼人的作派，恭維的笑容掛在他的臉上。
他從懷裡，掏出一瓶朗姆酒。
“習慣了就好，你有什麼話就說吧，酒倒是不必了。”漢斯朝酒瞄了一眼，輕輕哼了一聲，婉拒了杜蘭一同飲酒的邀請。
杜蘭也沒勉強，但還是把酒放在了桌面上。
“聽上尉的口音，應該是北方人吧。”
漢斯點了點頭。
“難怪我說聽著親切。”
“可我倒沒聽出你是北方的。”上尉的語氣有些輕蔑，還是沒有抬頭。
“哦，以前在那邊工作過一段時間，還挺喜歡那邊。”杜蘭的表情似乎在回想起某段青蔥歲月。
事實上，並沒有這樣的歲月，只是逮捕的犯人中倒有不少是北方的。
“呵，你的那位同事呢？”漢斯還是留了個心眼，沒有順著他的話就攀談起來。
“他啊。嘖嘖嘖。”杜蘭不滿地搖搖頭。“新來的，小孩子，不習慣出差。已經睡了。”杜蘭一邊說著，又示意漢斯要不要來兩口朗姆酒，後者還是拒絕了。
漢斯聞言，若有所思地輕輕點點頭，沒有急於接過話頭。
趁著杜蘭不注意，漢斯戴上了耳機，聽了一下那邊的情況，只聽見一陣陣有規律的呼嚕聲傳了過來。
“那看來咱們的工作很像啊，都是帶孩子的保姆。”漢斯這才放下耳機，稍微改了下語氣，回了一句。
杜蘭點了點頭，發自內心的。“確實。”
“你的人好帶嗎？”杜蘭靠在沙發上。
“什麼？”漢斯愣了一下，沒有直接回答，而是把話又拋了回去。“這個嘛，我想你也應該深有體會。”
杜蘭還是隻能點著頭。“像剛才那種惡作劇應該不少吧。”
本章未完，請點選下一頁繼續閱讀！