小女孩領著他們穿過幾條錯綜複雜的小巷，來到一處破敗的院落。這裡顯然是流民聚集區，十幾個蓬頭垢面的人擠在幾間搖搖欲墜的屋子裡，幾乎全是老弱病殘。角落裡，一個五六歲的男孩躺在一堆破布上，小臉通紅，呼吸急促。
周翠花上前檢查，翻開男孩的眼皮，又摸了摸他的額頭：\"熱毒攻心。\"她從藥袋裡取出幾樣草藥，遞給林小草，\"按書上第三十二頁的方法配。\"
林小草趕緊翻開醫書，找到對應的頁面，按照指示將草藥搗碎，用溫水調成糊狀。祖母將藥糊塗在男孩的額頭、胸口和腳心，然後取出一根細針，在火上烤了烤，刺破男孩的指尖放了幾滴血。
\"去找些乾淨的水來。\"周翠花吩咐道。
不一會兒，藥效似乎起了作用，男孩的呼吸平穩了些，熱度也退了一點。圍觀的流民們發出驚歎聲，看向周翠花的眼神充滿了敬畏。
\"您是郎中？\"一個老者問道。
周翠花搖搖頭：\"只是懂些草藥。\"
\"這是周神醫的法子...\"老者突然說，眼睛緊盯著周翠花腰間的藥袋，\"您是周神醫的什麼人？\"
周翠花的手猛地一抖，正在收拾的草藥撒了一地：\"你...你認錯人了。\"
老者卻激動起來：\"不會錯！那藥袋我認得！當年我娘重病，是周神醫用針扎指尖放血救活的！難道你就是周神醫的女兒？\"
沒等周翠花回答，他轉向其他流民，\"這位是周神醫的女兒！\"
人群頓時騷動起來，有人跪下磕頭，有人伸手想摸周翠花的衣角，彷彿她是下凡的神仙。周翠花卻臉色煞白，連連後退：\"不...你們認錯人了...\"
林大山護在母親身前，不明所以但感覺到事態不對。就在這時，小滿突然在陳秀紅懷裡大哭起來，聲音尖銳刺耳，和之前在山上預警危險時一模一樣！
\"衙役來了！\"巷口有人大喊。
混亂中，老者迅速拉著他們躲進一間破屋：\"周大夫，到這邊來，別出聲。\"
透過牆縫，他們看到幾個衙役走進院子，高聲喝問：\"聽說這裡來了新的流民？\"
流民們沉默以對。衙役又盤問了幾句，沒得到有用資訊，悻悻地離開了。
等外面徹底安靜下來，周翠花才長舒一口氣，向老者道謝：\"多謝老丈。\"
老者擺擺手：\"周神醫救過我孃的命，這點忙算什麼。\"他壓低聲音，\"您怎麼回來了？官府的通緝令到現在還沒撤呢...\"
\"通緝令？\"林大山震驚地看著母親。