“我很期待。”
“雖然我並不贊同鄧布利多教授的意見，但校長的命令我必須執行……福爾摩斯先生，您在什麼方面有超人的長處呢？”
麥格教授盯著福爾摩斯，問出了一個關鍵的問題。
“我擅長觀察、推理，還研究過274種菸灰的產地和燃燒狀態。”福爾摩斯立刻回答道，“但這顯然不足以讓我成為一名合格的魔法教授……我認為，你應該告訴我，貴校設定有哪些科目，我可以試著讓自己匹配一下。”
“沒問題。”麥格教授清了清嗓子，“霍格沃茨設定了非常多的科目，比如變形術、魔咒學、魔藥學、草藥學……”
“——這些我都沒學過。”福爾摩斯誠實地說道。
“魔法史、天文學、保護神奇動物課……”
“——一竅不通。”
“黑魔法防禦術、占卜術、數字占卜術……”
“——聽都沒聽說過。”
“麻瓜研究課……研究另一類與我們本質相同但表現卻天差地別的人。”麥格教授結束了她的介紹，“夏洛克·福爾摩斯先生，我認為這門課相對來說比較適合您，因為您是出身自麻瓜世界的。”
“很有道理。”福爾摩斯贊同麥格教授說的話，“很顯然，我對普通人——我是說，麻瓜——的瞭解遠超各位巫師。這是顯而易見的。”
“非常好。”麥格教授從她的辦公桌後面站起身，“或許你可以成為凱瑞迪·布巴吉教授的助教……當然了，你首先需要透過她的面試，福爾摩斯先生。”
……
凱瑞迪·布巴吉是個瘦瘦的女人，她三十多歲，看上去非常和善。
“獨居……至少最近兩個月在獨居。”福爾摩斯看著她有些磨損的袖口說道，“你的丈夫是個普通……麻瓜，而且獨居的問題出現在他身上。海員還是秘密工作？”
“海員。”布巴吉教授驚訝地看著福爾摩斯，“他是一艘遠洋貨輪的大副……天哪，夏洛克，你是怎麼看出來的？”
“你的照片。”福爾摩斯朝布巴吉教授的辦公桌上努了努嘴，“一張不會動的麻瓜照片暴露了他的身份。”
“真厲害。”布巴吉教授讚歎道，從辦公桌上的書堆裡抽出了一張試卷，“但敏銳的觀察力還不足以讓你透過面試，這是一份五年級學生的試卷，我必須要看看你對麻瓜的瞭解程度……”
福爾摩斯接過試卷。
第一題：
麻瓜的科技在日新月異地發展著，火車已經成了他們日常生活中最重要的交通工具之一，請問當今絕大部分火車的直接動力來源是：
A.電力
B.魔力
C.煤炭
D.馬
福爾摩斯認為這道題非常簡單，他立刻選了C。