“那塊地，”哈德汗捏起一枚乾果塞進嘴裡，又喝了口紅茶，“我可以幫你搞定，不會有任何麻煩，包括伊麗莎白。”“我需要付出什麼？”羅恩冷靜的發問。
天下沒有免費的午餐，他也不認為自己和哈德汗的關係，好到可以無視伊麗莎白的存在。
哈德汗瞥了眼舞臺那裡，有三名歌手登臺，坐在樂師前方稍遠處。房間漸漸鴉雀無聲，人們下意識的停下手中的動作。
“先聽歌。”哈德汗坐正姿勢，擺出做禮拜的那種肅穆。
突然間，那三名歌手開始高歌，聲音渾厚，令人動容。那是多層次的音樂，曲調動人，充滿深情。
他們不僅在唱歌，還透過歌曲哭泣、哀訴。淚水從他們緊閉的眼中流出，滴在胸膛。
人們沉淪其中，隨著歌聲哀婉、憂慮。他們一連唱了三首歌，然後靜靜的穿過布簾，離開舞臺，進入另一個房間。
“怎麼樣，羅恩？”哈德汗問。
“很棒，我從沒聽過這樣的東西，悲傷又非常有氣勢。那是烏爾都語？”
“沒錯，你懂烏爾都語？”
“在學，印度的很多語言我都在學。馬拉地語、烏爾都語、泰米爾語、孟加拉語.”
“我不知道你還在做語言學者。”哈德汗意外的看了他一眼。
“不，我只是想多掌握一些語言，這樣未來就可以把旅遊公司開到各個邦。”
“非常好，烏爾都語也是波斯灣國家的主流語言之一，那對你的事業很有幫助。”哈德汗眼中光芒一閃。
“他們是盲人？”羅恩想起了剛剛那三位歌手閉眼唱歌的情景。
“你不知道？他們是格蒲爾德盲人歌手，在孟買很出名。”
“所以他們是先天失明，還是後來.”羅恩想到了一些很不好的傳聞。
有些幫派會在街上挑選孤兒，他們當中有唱歌天賦的孩子會被人為的弄瞎。這可以讓他們更專注於唱歌，更容易釋放情感，也能博取同情。
“他們原來看的見，但在格蒲爾附近的村子裡發生了一場失明事件，這些人就成了瞎子。”
“什麼意思？”羅恩問。
“那村子的山區附近有叛軍和土匪藏匿，村民得進獻食物和其他幫助，他們別無選擇。後來警察和軍人來後，那些叛軍弄瞎了二十來個人作為教訓，藉以警告其他村民。
這種事經常發生，這些歌手不是那個村子的人。但當時正好去那裡表演，實在很倒黴，他們和其他人一起被弄瞎。他們所有人，有男有女，被綁在地上，眼睛被人用竹片剜出來，如今在這裡唱歌，到處唱歌.”
羅恩聽了有些無語，這片神奇的大地上，除了魔幻，還有各種讓人不寒而慄的事情在發生。
“還是說說烏爾都語吧。”哈德汗微笑，俯身過來，搭在羅恩的手臂上。
在印度，人與人談話時常相互碰觸，藉由輕輕擠壓強調自己的觀點。羅恩已經習慣了這種交談方式，他很多時候也這麼做。
“烏爾都語？”羅恩有些不解。
“沒錯，這也和我們要談的事有關。那塊地，我幫你拿下，你也幫我一個忙。”
肉戲來了，羅恩不自覺的吸了一口氣。
。