阿爾貝只好也訕訕地回到座位上。
——————
中午下課，萊昂納爾拒絕了阿爾貝共進午餐的邀請，並且請了個假，去往了「奧爾比貿易公司」。
這一次，那頭熊——門衛阿圖爾——不但沒有向他索要任何邀請函之類的證明檔案，還說了一句：“祝您一切順利，先生。”
萊昂納爾也第一次從正門進入了這家年營業額超過3億法郎的大型貿易公司。
這一次，他仍然先找到了「殖民地通訊辦公室」，一推開門，就看到了正在伏案工作的蘇菲·德納芙。
蘇菲聽到動靜，抬起頭來，發現竟然是幾周前有過一面之緣的萊昂納爾，不禁有些驚訝：“你怎麼來了？”
又看到萊昂納爾身上的新衣服，蘇菲的表情則變得輕鬆許多——萊昂納爾的經濟狀況改善了，說明他成功阻止了那個叫做埃米爾的騙子。
蘇菲由衷地為萊昂納爾感到高興。
不過萊昂納爾接下來的話就讓她驚詫了：“蘇菲，我還是遲了一步，那個「埃米爾」已經帶著我家裡的5000法郎跑了。”
蘇菲慌亂起來——5000法郎！那可是自己整整5年的薪酬！她無法想象遭受了這樣的打擊，萊昂納爾一家現在會怎樣的悲慘。
她站了起來，用手捂住胸口，語氣帶著同情、憐憫和堅定：“太不幸了……很遺憾聽到這個訊息……我，我能為你做些什麼嗎？”
她甚至做好了準備，如果萊昂納爾向她借錢的話，200……不， 300法郎她還是掏得出來的。儘管這是她工作兩年下來僅有的積蓄。
萊昂納爾從懷裡掏出一個信封，又從信封裡面掏出兩張紙，一張上面寫著一些字，另一張上面則畫著一副人像。
畫像雖然畫工一般，但也看得出大致的樣貌，是個面容俊秀、看著不到30歲的年輕人，嘴角帶著一絲若有若無的微笑，顯得格外有親和力。
“這是……那個「埃米爾」？”蘇菲問道。
萊昂納爾點點頭：“是的，家裡找鎮上見過他的牧師畫了這幅像。他在阿爾卑斯行騙用的名字是「埃米爾·德·杜蒙特」。”
蘇菲點點頭，不過她仍然不明白萊昂納爾今天的來意，「埃米爾」是個騙子不是早就已經查清了嗎？
剩下的事情該交給警察才對。
當他提出這個疑問以後，萊昂納爾“邪魅”一笑：“阿爾卑斯的騙子，關巴黎的警察什麼事？蘇菲，我是——
如果「埃米爾·德·杜蒙特」是「奧爾比貿易公司」的經理，但又詐騙了我一家，我應該去哪個部門檢舉、投訴他？”
蘇菲完全跟不上萊昂納爾的思路了，「埃米爾」不是冒充自己公司的經理嗎，怎麼可能在自己公司內部檢舉成功呢？
萊昂納爾依舊笑眯眯的，不緩不急地解釋：“我怎麼知道「埃米爾」不是呢？「奧爾比貿易公司」如果不受理我的投訴，就是包庇他啊，那這才是巴黎警察要管的事啊！”
蘇菲如夢方醒……
——————————
再次與蘇菲在「塞納落日」愉快地共進晚餐後，萊昂納爾才坐著公共馬車回到了安坦街12號。
不過他發現門口的臺階旁竟然蹲著一個女性的身影，在路燈暗處，看不清楚，只有門衛正警惕地盯著她。
一見萊昂納爾下了馬車，門衛就迎上來說：“索雷爾先生，她說她是您的朋友……”
那女孩一聽到聲音就抬起頭來，一看到萊昂納爾就高興地跳了起來：“萊昂，你終於回來了？你怎麼搬到這麼高階的地方來了？”
萊昂納爾搜尋了一遍記憶，才不確定地問：“艾麗絲？”
。