“亡命徒？”蘇漢澤點燃一根玉溪，目光掃過莊園的圍牆，“亡命徒也怕死。阿華，你確定陳老闆今晚在這兒？”“確定。”阿華點頭，“我的人看到他下午進了莊園，帶了幾個箱子，估計是那批翡翠。”
蘇漢澤沒說話，目光鎖住莊園的後門。門邊只有兩個守衛，燈光昏暗，像是疏忽了。他低聲道：“老梁，你和阿華去前面放訊號，引開守衛。我從後門進去。”
老梁一愣：“蘇爺，一個人太危險了！”
“危險？”蘇漢澤冷笑，“這局棋，不冒險，贏不了。”他拍了拍老梁的肩，貓著腰，朝後門摸去。
後門的兩個守衛正抽著煙，越南話夾雜著笑聲。蘇漢澤趁著夜色，悄無聲息地靠近，手裡的匕首在月光下閃了下寒光。他猛地撲上前，一手捂住一個守衛的嘴，匕首迅速劃過，兩個守衛軟軟倒下。他拖開屍體，推開後門，溜了進去。
莊園裡燈火通明，院子裡停著幾輛車，幾個穿黑衣的人來回巡邏。蘇漢澤貼著牆，躲進一間雜物房的陰影。房門半掩，裡面傳來低沉的說話聲。
“……貨已經清點過了，三十塊，全是高貨。”一個粗啞的聲音，帶著點越南口音，應該是陳老闆。
“三十塊？”另一個聲音有些不滿，帶著洋腔，“詹姆斯說了，至少五十塊。你這是在耍我？”
“耍你？”陳老闆冷笑，“史密斯先生，貨是你的人從港島運來的，少了是你的事，跟我無關。”
蘇漢澤眯起眼，史密斯？又一個洋人。他屏住呼吸，繼續聽。
“陳老闆，別跟我玩花樣。”史密斯的聲音冷了下來，“這批貨，上面盯得很緊，要是出了差錯，你我都吃不了兜著走。”
“上面？”陳老闆的聲音帶了點嘲諷，“史密斯先生，你的主子到底是誰？詹姆斯？還是更上面的？”
史密斯沒說話，像是被戳中了什麼。就在這時，莊園外突然傳來一聲槍響，緊接著是喊聲和腳步聲。蘇漢澤暗罵一聲，知道老梁的訊號放得太早了。他迅速退回陰影，準備撤離。
院子裡已經亂成一團，陳老闆和史密斯從房裡衝出來，身後跟著幾個持槍的手下。蘇漢澤躲在雜物房後，目光掃過院子，找到一輛停在角落的摩托車。他貓著腰跑過去，啟動引擎，趁亂衝出莊園。
湄公河的夜風溼熱，夾著泥土和水草的氣味，摩托車的引擎聲在土路上漸漸遠去。蘇漢澤停下車，靠在一棵椰樹旁，點燃一根玉溪，煙霧在月光下散開。他眯著眼，目光掃過遠處莊園的方向，火光和喊聲已經平息，但陳老闆和那個叫史密斯的洋人的對話還在他腦子裡迴響。三十塊翡翠，詹姆斯，史密斯，還有“上面”……這局棋的線頭越來越多，卻沒一個能抓牢。
老梁和阿華從椰林裡鑽出來，臉色都不太好看。老梁擦了把汗，低聲道：“蘇爺，剛才放訊號放早了，差點讓陳老闆的人堵住。”
蘇漢澤吐出一口煙霧，語氣平靜：“沒事，亂子越大，他們越顧不上咱們。莊園裡怎麼樣？”
“亂成一團。”阿華扇了扇摺扇，苦笑道，“陳老闆帶人追到河邊，沒找到人，氣得砸了輛車。那個洋人，史密斯，倒是冷靜，回了屋子沒出來。”
“史密斯……”蘇漢澤的手指在黃玉珠上敲了敲，“阿華，這傢伙什麼來頭？”
阿華搖搖頭，扇子輕輕一晃：“不清楚。西貢這地方，洋人多如牛毛，姓史密斯的更是抓一把。聽口音，像是美國人，但跟陳老闆說話的口氣，不像普通商人。”
“不是商人？”老梁皺眉，“蘇爺，你懷疑他是詹姆斯的人？”
“詹姆斯？”蘇漢澤冷笑一聲，“詹姆斯是隻老狐狸，手底下的人沒這麼大口氣。史密斯背後，還有別人。”他掐滅菸頭，目光沉了下來，“阿華，莊園的貨，確定是那三十塊翡翠？”
“八九不離十。”阿華點頭，“我的人看到箱子，跟港島碼頭上的一個樣。陳老闆今晚沒讓人搬，估計明天有大動作。”
“明天……”蘇漢澤低聲自語，目光掃過湄公河的河面，“阿華，西貢最近有什麼熱鬧？”
阿華一愣，扇子停了一下：“熱鬧？哦，明天是西貢的玉石節，城裡最大的玉石市場開市，行裡的人都會去。陳老闆這種大佬，肯定不會缺席。”
“玉石節？”蘇漢澤眯起眼，嘴角勾起一抹笑，“好，明天咱們也去湊湊熱鬧。”
老梁皺眉：“蘇爺，玉石節人多眼雜，陳老闆的手下肯定不少，咱們去怕是……”
“人多才好。”蘇漢澤拍了拍老梁的肩，“老梁，找身本地人的衣服，明天咱們喬裝過去。阿華，你安排個攤位，最好靠近陳老闆的場子。”
阿華的扇子差點掉地上：“蘇先生，你要擺攤？那可是陳老闆的地盤，他的人認出你，麻煩大了！”
“認出來？”蘇漢澤冷笑，“他得先有那雙眼睛。”他轉身上了摩托車，“走，回西貢。”
夜色深了，西貢的街巷裡，燈火像河水一樣流淌。蘇漢澤和老梁回到碼頭邊的小旅館，阿華安排了一間不起眼的房間，牆皮剝落，空氣裡滿是黴味。蘇漢澤坐在床邊，點燃一根玉溪，目光落在桌上的一張西貢地圖上。玉石節的地點在城南的市場，離湄公河不遠，明天陳老闆八成會帶著貨出現。
老梁從包裡掏出一套越南本地人的短衫和草帽，低聲道：“蘇爺，衣服找來了，明天你扮成賣玉的，估計沒人會多看。”
蘇漢澤點點頭，接過衣服：“老梁，明天你混在人群裡，盯著陳老闆的動靜。阿華，攤位的事怎麼樣了？”
“安排好了。”阿華推門進來，手裡拿著一張紙，“市場東頭有個小攤，離陳老闆的場子不到二十米，賣些低檔玉器，掩人耳目正好。”
“好。”蘇漢澤吐出一口煙霧，“明天，眼睛放亮點。”
。