清晨的寒氣像把鈍刀，颳得洛辰的睫毛結上白霜。
他並沒有因為帕克圖在冰窖私藏食物一事而一直盯著，而是在幽靈湖湖心的位置制定了一個捕魚點。
這樣既能解決部落暫時的食物缺口，又能進一步探查出關於瓦良特號的線索。
他蹲在冰橇旁檢查獸筋網，骨針在掌心壓出紅印——這是用獸骨做的倒刺網，能在冰下困住更多的北極紅點鮭，更能勾住一些別的東西。
幽靈湖的冰層泛著青灰，像塊巨大的凍魚肝，下面藏著他昨夜在獸皮地圖上標註的魚道。
“烏納拉克！”努克走了過來，身後的海豹皮斗篷掃起雪霧。
他正扛著冰鎬，腰間上的馴鹿牙墜子叮噹作響，“伊卡說你鑿冰的位置偏北了半里？”
洛辰直起腰，撥出的白霧裡帶著笑：“她昨晚數了半夜星子，說北斗柄指的才是魚群洄游方向。”
他拍了拍懷裡的獸骨搖鈴，“等會你就知道，我這東西比星子還靈。”
七八個年輕獵手圍上來，伊卡的鹿皮靴尖也蹭著冰面走來，手指無意識地絞著洛辰腰間的獸骨搖鈴。
“這個真的有用嗎，聲音不應該會把魚群驚跑嗎？”伊卡頂著個疑惑的腦袋。
“等一下你就會知道了。”
“開始吧。”洛辰把搖鈴遞給努克，“你還記得我昨晚教你怎麼晃的嗎？”
努克攥住獸筋繩，手腕像搖海豹皮鼓似的輕顫。
骨鈴撞在冰面上，悶悶的震動順著冰層傳開。
洛辰盯著鑿好的冰洞，呼吸突然一滯——水面下有個銀影閃了閃，像撒了把碎月亮。
“有魚！”伊卡撲到洞邊，撥出的熱氣在冰面凝成白霧。
她的鹿皮手套滑了一下，差點栽進冰洞，被洛辰及時拽住後頸。
“別急。”洛辰抄起獸筋網，網墜是用馴鹿踝骨磨的，沉得很。
他手腕一抖，網“唰”地沒入水中，等了片刻再往上提時，冰洞邊緣的雪被撞得簌簌落——網兜裡銀光翻湧，五條小臂長的北極紅點鮭正甩著尾巴，鱗片上還沾著冰碴子。
“天哪！”努克興奮的撲了過去，眼眸中滿是魚鱗的銀光倒影，“去年這個時候，我可是在雪地裡蹲了一整天才撈到三條！”
“沒想到這東西這麼厲害！”
伊卡撿起其中一條魚，指尖按了按緊實的魚腹：“這魚肥得能滴油，夠煮五碗湯了。”她抬頭看洛辰，眼睛亮得像雪地裡的狼眼，“你說的震動引魚，真的管用！”
日頭爬到頭頂時，冰橇上的魚堆成了小山。
洛辰的獸皮手套早已浸透魚腥味，指節凍得發紅，心裡卻像揣了團火——這些魚足夠部落中的所有人放開肚皮吃三天，要是推廣開......
“烏納拉克！”
遠處傳來陌生的口音。
洛辰抬頭，看見兩個身影踩著雪鞋過來。
前面的老者裹著黑呢大衣，領口彆著銀十字架，後面的年輕人揹著木匣子，匣蓋上有黃銅搭扣，正好奇地打量冰橇上的魚。
“我們是從諾姆鎮來的。”老者摘下皮帽，白髮在風裡翹起。
“我是約翰神父，這位是我的助手薩姆。”他指了指年輕人，“聽說雪狼族遇到了食物危機，我們帶了些麵粉......”
“你手中的東西，倒是讓我挺感興趣的。”
薩姆沒等神父說完，已經蹲在魚堆前面，從木匣裡取出塊黑布蒙在頭上——那是臺相機。
他調整銅鏡頭時，呼吸在黑布上凝成白霧，“可以讓我記錄你們的捕魚過程嗎？”
“這是珍貴的生存智慧。”
洛辰眯起眼。
他前世在北極科考時見過這種老式相機，知道鏡頭裡的影像是最有力的證據。“你當然可以記錄。”
他把骨鈴遞過去，“但是你可要拍清楚這個，它是利用震動模仿魚群遊動的聲音，冰層傳得比號角還遠。”
薩姆的手指在鏡頭上移動，突然頓住：“這骨頭上的刻紋......是雪狼族的螺旋圖騰？”
“是的。”洛辰把網兜浸進冰洞，又撈起一串魚，“我們的祖先用這個和大海說話，現在我能用它和魚說話。”
薩姆的喉結動了動，木匣子發出“咔嗒”一聲。
他抬頭時，鏡片上蒙了層霧氣：“烏納拉克，你知道嗎？”
“歐洲的人類學家總說因紐特人靠運氣活著。”