“不要擔心，”老賽德爽朗的說道，“等我喝下熊油後，我親愛的塔米婭會照顧好我的。”
“塔米亞？您的妻子不是叫漢娜嗎？”尤爾加詫異的問道。
“諸神在上！”
這個老男人嘆了口氣，右手無力地託著頭顱，白髮從他的指縫中漏出：
“漢娜已經不在人世了，尤爾加。
她是個剛強的女人，黑衣狗入侵的時候，他們想要凌辱她，
結果漢娜直接咬掉了他們的一隻耳朵，然後自殺了。
偉大的梅里泰莉女神啊，願您的光輝照耀著她的靈魂。
她是個堅強的母親，也是個忠貞的妻子！”
緩了緩，他又說道，“塔米亞是我兄弟的女兒，但是她和她的父親一樣堅強！”
“這群該死的黑衣狗，”
尤爾加吐了一口唾沫，雙手合十，“諸神在上，願您的光輝照耀她的靈魂。”
“真是禍從天降！您知道嗎。
聽到這個訊息後，我悲痛的哭嚎，甚至後面幾天都無法發出聲音，他們一度以為我的嗓子壞掉了。”
老賽德平復了一下心情，繼續說道：
“不過塔米亞和她的嫂子一樣，也是個理家的好手——
現在家裡的一切都靠她了。”
這時身後的馬匹傳來不耐煩的響鼻聲，四隻蹄子在地上刨著——
為了防止它們受驚，尤爾加將它們的眼睛矇住了。
“尤爾加，這兩……位是？”
這時天色已然大亮，賽德也看到了對面兩人異於常人的裝扮——
揹著兩把劍，其中一人的眼睛還是細長的貓瞳。
“這位是馬裡波的昆特牌大師，同時也是一名獵魔人的大師。”
尤爾加向他介紹。
“另一位是利維亞的傑洛特大師，他們之前在特拉瓦河的橋上救過我……”
說著簡單的向老賽德介紹了一下經過。
“願諸神賜福你們，獵魔人大師。”
老賽德雙手合十，“如果可以的話，我希望您能夠到我們家去做客，我們歡迎您這樣的英雄。”
傑洛特面無表情的站在旁邊整理馬鞍，維恩見狀聳了聳肩膀說道：“上路吧，我們呆的夠久了。”
此時天色已經矇矇亮，一行人繼續趕路。
他們越過一條到處佈滿坑洞的道路，來到了一處矮橋。
幾個人正在捕魚，他們一看見這些帶有武器，騎著駿馬的人。
立即拋下漁網，拿起棍棒聚集在一起，擺出一副強壯的樣子，試圖逼退對方。
“他們把我們當成那群土匪了，”
尤爾加笑著說道，“你們是哪裡的人？我是布萊克沃的尤爾加！
在卡根賣麻布和綢緞的那個！你們如果關心你們的妻子的話，那麼她一定說起過我！
我的布在整個卡根是最實惠的！”
那些人仍然一聲不吭的站在那裡，彼此之間扭頭對視。
過了一會，其中一位較為年輕的傢伙認出了他，小聲說道，“是他，我之前跟哈娜去過他的店裡。”
眾人鬆懈下來，其中一位年長的男子說道：“我們是伍德村的人，先生！”
“很好！告訴你們村的人，下個月初我會重新開業！
想要買的趕緊了，這可是我拼著命才運來的！”
“好的，先生。”那位年長的男子仍未放下警惕。
尤爾加也不以為意，擺擺手就要離開。
這時一輪紅日從森林的盡頭緩緩升起，把周圍的一切都照的纖毫畢現。