慕尼黑的火車站與柏林不同。空氣裡少了些許凝重，多了幾分明快。陽光透過玻璃穹頂照下來，落在行色匆匆的旅客身上，也落在蘇晚的行李箱上。顧沉在她身邊，默默地安排著計程車。
他們前往酒店的路上，街景與柏林截然不同。建築色彩更豐富，裝飾著壁畫和鮮花。路邊穿著巴伐利亞傳統服飾的人漸漸多了起來，臉上帶著一種節日的興奮。
“是啤酒節。”顧沉說，打破了車內的安靜。
蘇晚看向窗外，果然看到不少宣傳海報和臨時搭建的裝飾。“很熱鬧。”
“想去看看嗎？”顧沉問。
蘇晚沒有立刻回答。柏林的經歷還留在心頭，那種甜蜜與不安交織的感覺，讓她對這種純粹的熱鬧有些遲疑。但拒絕似乎也沒有理由。“可以。”
酒店安頓好後，他們便朝著啤酒節的場地走去。越靠近，人潮越洶湧，空氣中瀰漫著烤肉、啤酒和甜點的混合氣味，還有震耳欲聾的音樂和歡笑聲。巨大的啤酒帳篷一個挨著一個，每個帳篷都裝飾得極具特色，裡面人聲鼎沸。
顧沉帶著她走進其中一個看起來相對傳統的帳篷。裡面光線稍暗，長條木桌旁擠滿了人。銅管樂隊在臺子上賣力地演奏著歡快的樂曲巴伐利亞民樂，穿著皮褲和連衣裙的男男女女舉著巨大的啤酒杯互相碰撞，高聲談笑。
服務員穿著傳統服裝，動作麻利地端著十幾杯Masskrug（一升裝啤酒杯）在人群中穿梭。顧沉找了個靠近出口的位置，桌上還有空位。他們剛坐下，一個壯碩的服務員就過來詢問。
“兩杯啤酒，一份烤豬肘，一份扭結麵包。”顧沉用德語點單。
蘇晚看著周圍。每個人臉上都洋溢著笑容，那種笑容坦蕩而直接，似乎沒有任何負擔。音樂聲很大，震得桌面都在微微發抖。她覺得自己像個闖入者，與這裡的狂歡格格不入。
啤酒很快端了上來，泡沫豐富，色澤金黃。顧沉遞給她一杯。“嚐嚐。”
蘇晚捧起沉重的玻璃杯，喝了一口。啤酒帶著麥芽的香氣，口感淳厚，比柏林的白啤酒更烈一些。她看著顧沉也端起杯子喝了一大口，喉結滾動。他似乎完全融入了這裡的氛圍，臉上帶著放鬆的神情。
烤豬肘和麵包也上來了。豬肘外皮烤得金黃酥脆，裡面的肉卻很嫩。顧沉拿起刀叉，熟練地切下一塊，放到蘇晚的盤子裡。
“吃吧。”他說。
蘇晚拿起叉子，叉起那塊肉。肉香撲鼻，她卻沒什麼胃口。周圍的喧鬧讓她有些頭暈。樂隊奏起一支節奏更快的曲子，有人站起來，在狹窄的過道里跳起了舞。
蘇晚小口地吃著豬肘，喝著啤酒。酒精漸漸發揮作用，身體有些發熱，但頭腦依然清醒。她看著身邊的人們，他們互相敬酒，大聲唱歌，跟著音樂拍手跺腳。快樂在這裡似乎唾手可得。
顧沉吃東西的樣子依然很從容，即使在這樣嘈雜的環境裡。他偶爾看看臺上的樂隊，偶爾看看周圍的人群，偶爾也看看她。
“不喜歡這裡？”顧沉問，他的聲音在巨大的噪音裡顯得有些模糊，但蘇晚聽清了。