確認無誤後，貝塔從口袋裡掏出錢包，將這張精心偽造的證件穩妥地放了進去。
貝塔抬手關掉照明燈，櫃門在黑暗中合攏。他轉身走向相鄰的集裝箱，開啟櫃門。
裡面整齊排列著各類工具。在第二層隔板上，放著一摞封裝好的車牌。每個車牌都被裝在透明檔案袋中，袋內附有對應的全套法律檔案：註冊證明、保險單和車輛合格證影印件。這些材料足以應付任何突發路檢。
在昏黃的燈光下，貝塔的手指在一排封裝好的車牌間翻動。
他眯起眼睛，仔細核對每套檔案上的車輛型號。找到與目標車輛完全匹配的那套，他的動作微微一頓，拿起起透明檔案袋的邊緣，藉著微弱的光線逐頁檢查著裡面的註冊證、保險單和驗車檔案。
確認所有檔案都完整無缺且日期有效後，他這才將這套車牌檔案從架子上取下。
貝塔關上工具櫃，轉身走向第三個集裝箱。
隨著金屬門開啟，一輛普通的豐田凱美瑞映入眼簾，這正是紐約街頭最常見的車型，能完美融入城市車流。經過專業改裝的引擎和制動系統，又讓這輛“普通”轎車隨時能爆發出驚人的效能。
他拆開檔案袋，將選中的車牌安裝好。車門開啟時發出輕微的聲響，貝塔將剩餘檔案隨手拋在副駕駛座椅上，隨後整個人滑入駕駛座。
貝塔轉動鑰匙，引擎立刻發出低沉而平穩的轟鳴。他今天要去那個玉米鬚頭髮、紅鼻子的老傢伙，即將發表演講的廣場周邊進行實地勘察。
在執行巴黎任務時，貝塔只能依靠3d列印模型和街景地圖來選擇狙擊點。但如今他就在紐約，這種近在咫尺的優勢讓他決定親自踩點。
手指輕敲方向盤，貝塔盤算著行動路線。
他需要找到一個完美的狙擊點：既要視野開闊，又要足夠隱蔽；既要便於撤離，又要能掌控全場。數字模擬終究比不上親臨現場的直覺判斷，特別是在這種關鍵任務上。
捲簾門再次升起，白色的豐田凱美瑞駛出，隨即金屬門又落下。車輛平穩地穿行在灰暗的廠房之間，陽光在鋼筋水泥建築的縫隙間投下斑駁的光影。
車內響起急促的電話鈴聲。
貝塔左手穩住方向盤，右手掏出手機，螢幕上“約翰·威克”的名字讓他眉頭微蹙。
他按下接聽鍵：“怎麼了？”
電話那頭傳來約翰略顯疲憊的聲音：“我提前回紐約了，不在義大利繼續待了。馬蒂爾達不能一直住在大陸酒店，我準備接她回家。”
貝塔的手指在方向盤上輕輕敲擊，沉默在通話中蔓延了幾秒。
。