一聲困獸般的嘶吼從她喉嚨深處迸發，不似攻擊，倒像是瀕死前的最後哀鳴。
“我的簪子！還給我，你這不要臉的娼婦！”
王軒軒尖叫起來，那聲音又高又細，一半是驚恐，一半卻是刻意演出的悽楚。她慌忙閃躲，卻還是慢了一步。
李翠芬的指甲狠狠劃過她的臉頰，登時留下幾道細細的血痕。王軒軒踉蹌著跌回陸國民懷裡，一隻手撫上自己的臉，當看到指尖那抹鮮紅時，眼中除了痛楚，竟還閃過一絲難以察覺的、詭異的得意。
“國民哥！她瘋了！她要殺了我！”王軒軒悽聲哭喊，把臉埋進陸國民胸膛，雙肩劇烈抖動。那根被李翠芬視為眼中釘的簪子，在撕扯中鬆脫，搖搖欲墜。
陸國民勃然大怒，面目猙獰，幾乎是使出了全身的力氣，狠狠將李翠芬推開。“滾開！你這個瘋婆子！”
這一推力道極大。
李翠芬本就因暴怒而腳步虛浮，此刻更是站立不穩，腳後跟磕在一塊鬆動的石子上，整個人向後仰去。
只聽“咚”的一聲悶響，她的後腦重重撞在先前撞過的院門石墩上。
她嘴裡發出一聲短促的呻吟，隨即像一灘爛泥般癱倒在地，一動不動。剎那間，所有的廝打、哭喊、咒罵，都消失了，只剩下一種令人心悸的死寂。
那根徹底脫落的銀簪子，“噹啷”一聲掉在李翠芬與圍觀村民之間的泥地上。它靜靜地躺在那兒，黯淡無光，像一條沾了塵土的銀蛇，無聲地嘲諷著破碎的誓言和被竊取的幸福。
阮瑤倒抽一口涼氣，下意識地捂住了嘴。陸遲則面色鐵青，本能地將她拉得更近些，微微擋在她身前。
先前還竊竊私語、伸長脖子看熱鬧的村民們，此刻也都噤若寒蟬。院子裡靜得可怕，只剩下王軒軒壓抑在陸國民胸前的啜泣聲，以及遠處公雞打鳴的聲音，那聲音清亮依舊，彷彿渾然不覺人間慘劇。空氣變得粘稠而沉重，充滿了無聲的指責和腐爛傷口的氣息。
陸國民低頭看著癱軟在地的李翠芬，粗重地喘著氣。有那麼一瞬間，他臉上閃過一絲難以名狀的表情——是恐懼？還是懊悔？——當他看到她毫無聲息的樣子。
但王軒軒卻抱他更緊，用只有他能聽見的聲音，帶著哭腔顫抖地說：“國民哥……我好怕……她剛才的眼神……好像要生吞了我一樣……”
這幾句話驅散了他心中僅存的一絲動搖。他表情再次變得冷硬，對著村民，又掃了一眼地上的李翠芬，沙啞而堅定地說道：“這是她自找的！”他輕輕將王軒軒護在身後，自己則上前一步，像是在檢視李翠芬的傷勢，但那姿態，分明還是在戒備，在保護著王軒軒。
人群中，一位與李翠芬家沾點遠親的老婦人終於打破了沉默。她的聲音蒼老幹澀，卻帶著一種令人不寒而慄的沉重：“陸國民，”她渾濁的眼睛像兩顆石子，死死盯著他，“先是兒子，現在是婆娘。你們這家……髒了。你們在這塊地上潑了太多苦水，早晚會把一切都攪餿了！”
阮瑤只覺得一股寒意從腳底升起，瞬間傳遍四肢百骸，儘管午後的陽光依舊炙烤著大地。
老婦人那充滿不祥預兆的話語，讓她心中那股莫名的不安愈發強烈。